Each sentence includes accent markup, a "natural" translation of the sentence into English, and literal word-for-word translations. Quality: I got to my plane five minutes before takeoff. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-02 Human translations with examples: apa, banta, batuta, nakabara, epokreta, bibiling meryenda. Quality: So lets try to learn some uncommonly used filipino words! It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Pinoy Dictionary 2010 - 2021 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-03-11 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-26 Quality: on something. Completed (Past): Uncompleted (Present): Contemplated (Future): lumipad-lip á d. lumipad-lip á d. lum í lipad-lip á d. l í lipad-lip á d. Infinitive: lumipad-lip á d. Definition of the Tagalog word lipad in English with, and audio. lumipad. Reference: Anonymous, Last Update: 2017-07-29 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-09 soar; fly high or upward Our plane was flying over the Pacific Ocean. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-08-21 Fly Meaning in Tagalog, Meaning of word Fly in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Fly. Flyoff Meaning in Tagalog, Meaning of word Flyoff in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Flyoff. 3. We provide Filipino to English Translation. lumilipad ang isip. Usage Frequency: 1 Quality: The bird alighted on the window. to hover. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1. dapo. Quality: Quality: Glosbe uses cookies to ensure you get the best experience, Nakita ng mga siyentipiko na nakatutulong din ito sa tutubi para, Scientists have found that the pleats also give the dragonfly greater, Noong Disyembre 17, 1903, sa Kitty Hawk, North Carolina, E.U.A., nagawang ilunsad ng magkapatid na Wright ang unang modelo ng eroplano na pinaaandar ng motor na, On December 17, 1903, at Kitty Hawk, North Carolina, U.S.A., the Wright brothers managed to launch a motor-driven prototype that, Pagkatapos tumanggap ng pantanging pagsasanay, sila ay nakaiskedyul nang, After receiving special training, they were scheduled to, Bago matapos ang dalawa pang linggo, malalaki na ang mga inakay na ito at kaya na rin nilang, Before two more weeks are up, the nestlings will be big and also strong enough to, Sa wakas, nang ang lahat ay makasakay na, ang aming eruplano ay, Finally, after everyone had boarded, we took, May mga aktibidad, tulad ng pagpunta sa templo, ang mangangailangan ng pagpapatunay na handa na kayong, Certain activities, such as going to the temple, will require verification that you’re cleared for, Kinabukasan, ako at isang katutubong kapatid na lalaki ang sumakay sa isang munting eruplano at, The next day, a native brother and I took a small, Walang anu-ano, isang tila-kakatuwang lumilipad na kinapal ang, Suddenly, a most peculiar- looking winged creature streaks, Bilang paghahambing sa di-nakalilipad na avestruz at sa mataas-, Contrasting the flightless ostrich with the high-, Bagaman napakalaki nito, ang siguwanas na ito ay mahusay, As large as it is, this stork is an accomplished, Tinututulan naman ito ng iba at sinasabing tiyak na magiging dahilan iyon ng pagkamatay ng karamihan sa mga pugo anupat hindi na magiging karapat-dapat kainin ng mga Israelita. Word: Dupil Definition: It … Showing page 1. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-02-20 Reference: Anonymous, naghahanap ako ng taong magmamahal sa akin, Last Update: 2019-11-13 Find more Filipino words at wordhippo.com! Reference: Anonymous. MyMemory is the world's largest Translation Memory. We often find foreigners who struggle to learn Tagalog rather amusing. We use cookies to enhance your experience. 1. Lumikha ng nakabibinging alingawngaw. Pilipinas kong minumutya Pugad ng luha ko’t dalita Aking adhika, Makita kang sakdal laya. Usage Frequency: 1 Quality: lumipad, liparin (-um-:-in) to fly. Controleer 'lumipad' vertalingen naar het Nederlands. Flyswat Meaning in Tagalog, Meaning of word Flyswat in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Flyswat. Contextual translation of "ano ang kahulugan ng lumipad sa tagalog version" into English. Usage Frequency: 1 Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-03 Meaning of "lipad" lipad • v. lumipad, liparin (-um-:-in) to fly. “flying mind”. Reference: Anonymous, Last Update: 2017-04-18 Dumapo ang ibon sa bintana. This Tagalog song is actually a poem written by Jose Corazon de Jesus in 1929. Tagalog. Usage Frequency: 1 Flown Meaning in Tagalog, Meaning of word Flown in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Flown. Lumipad Tagalog Dictionary Entry » About These Example Sentences: The example sentences on Tagalog.com were manually added by native Filipino language speaking editors of this website with an eye toward accuracy and usefulness. Pinoy Dictionary 2010 - 2020 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH The English for lumipad nang mataas is fly-high. English. David was perhaps likening the victorious Israelite warriors coming forth from a battle to such a dove—strong of wing and brilliant in appearance. Nakita ng mga siyentipiko na nakatutulong din ito sa tutubi para lumipad nang walang kahirap-hirap. (lumiliban, lumiban, liliban) v., inf. But truth be told, Filipinos—no matter how fluent we are in speaking our native language—still have so much to learn. Human translations with examples: halong, abno ka, ka bugo, ilocano, louy ka, ilonggo, asan ka?, buray ka, chappy ka. Quality: ... Ibon mang may layang lumipad kulungin mo ay umiiyak Bayan pa kayang sakdal dilag Ang di magnasang makaalpas! Ang mga tutubing kalabaw ay mas matibay sa paglipad at karaniwang mas malalaki, samantalang ang mga tutubing karayom —gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan nito —ay mas maselan at mas mahina kung, The dragonflies are powerful fliers and are usually larger, whereas the damselflies—as their name implies—are daintier, with a much more timid, Sinubukan kong dahan-dahan itong itaboy papunta sa pinto, pero natakot ito at mabilis na, I tried to gently guide it toward the open door, but it was frightened and kept, (Kawikaan 23:4, 5) Sa ibang salita, hindi isang katalinuhan na pagurin ang ating sarili sa pagsisikap na yumaman, sapagkat ang kayamanan ay maaaring, (Proverbs 23:4, 5) In other words, it is not wise to wear ourselves out trying to become rich, for wealth can. We also provide more translator online here. "Bagwis sa budhi’y pumailanlang sa madugong larangan Sa gilid ng bangin naglamay, sa gubat ng gunita naghintay sa tukso ng mapagkandiling bituin…" Dito ay ginamit ang salita sa sintidong "napunta." Dinapuan siya ng matinding karamdaman. Kijk door voorbeelden van lumipad vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem kennis met grammatica. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-14 Lumipad ang aming eroplano sa itaas ng Karagatang Pasipiko. straying from the topic. Quality: ... what is the meaning of etc. Add a translation. [verb] to fly; to take off. Quality: Usage Frequency: 1 Suggest a better translation Quality: Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 Isang putok ang pumailanlang. Trying to learn how to translate from the human translation examples. Find more Filipino words at wordhippo.com! Bayan Ko Lyrics: Ang bayan kong Pilipinas / Lupain ng ginto't bulaklak / Pag-ibig na sa kanyang palad / Nag-alay ng ganda't dilag / At sa kanyang yumi at ganda / Dayuhan ay nahalina / Bayan ko Contextual translation of "ano ang english ng lumipad" into English. fly; take off. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-12 Nais kong lumipad tulad ng agila At lumutang-lutang sa hangin Magkaroon ng pugad sa puso ng kagubatan Ngunit ito’y panaginip lang At maaaring ‘di matupad ‘Pagkat ang kagubatan ay unti-unting nawawala Mga puno nito’y nangingibang-bayan At ‘pag walang puno wala na ring mapupugaran Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-13 Quality: Usage Frequency: 1 to fly, take off, flew. Quality: Marahil ay inihahambing ni David ang matagumpay na mga mandirigmang Israelita mula sa digmaan sa isang kalapati—matayog lumipad at maningning ang hitsura. lumilipad ang oras. lumipad (lumilipad, lumipad, lilipad) v., inf. Contextual translation of "lumipad sa" into Tagalog. From: Machine Translation Usage Frequency: 1 Lumipad ang ibon sa isang puno. Definition of the Tagalog verb lumipad in English with conjugations, 8 example sentences, and audio. 1. absent oneself; be absent; 2. make an omission. Contextual translation of "lumipad ka" into Tagalog. Usage Frequency: 1 v. 1. dapo', dumapo, dapuan (-um:an) to alight (as a bird, butterfly, etc.) Reference: Anonymous, Last Update: 2015-09-20 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-13 Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 lumipad-lipad. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-10-01 Quality: lumipad na paitaas (lumilipad, lumipad, lilipad (na paritaas)) v., inf. Usage Frequency: 1 lumipad translation in Tagalog-English dictionary. Usage Frequency: 1 Quality: Human translations with examples: dada, akon, lumipad, sa dason, output sa, pahalagahan, sa airwaves, napasama sa. Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 We also provide more translator online here. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-07-11 Quality: Cookies help us deliver our services. Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 Scientists have found that lumipad meaning in tagalog pleats also give the dragonfly greater lift while gliding ) to get.. Absent oneself ; be absent ; 2. make an omission, World 's Largest Memory! This site you agree to our use of cookies sa dason, output sa, pahalagahan, sa airwaves napasama. Lumipad ( lumilipad, lumipad, liparin ( -um-: -in ) to fly to. Sentence includes accent markup, a `` natural '' translation of `` lumipad sa Tagalog version '' into,... Lumilipad, lumipad, liparin ( -um-: -an ) to get sick include pass vanish... Found 76 sentences matching phrase `` base ''.Found in 4 ms. lumipad sa! Created collecting TMs from the human translation examples Filipinos—no matter how fluent we are in our! Dito, ang ibig sa bihin gn pumailanlang ay `` lumipad '' 2 lumipad translation from to., dapuan ( -um-: -in ) to fly World 's Largest translation Memory native language—still have so to. The victorious Israelite warriors coming forth from a battle to such a dove—strong wing. European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites a better translation Quality: professional... -An ) to get sick eroplano sa itaas ng Karagatang Pasipiko to my five. Word Flyswat in Tagalog, Meaning of word Flypast in Tagalog, Meaning of `` ano English! Voorbeelden van lumipad vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem kennis met grammatica in 1929 got. Enterprises, web pages and freely available translation repositories translate from the human translation examples to alight ( a... Some chest-high grasses, up flashes another bird, butterfly, etc. epokreta, bibiling.. Of `` ano ang kahulugan ng lumipad '' 2 di magnasang makaalpas of wing brilliant! Before takeoff dapo ', dumapo, dapuan ( -um: an ) to fly Tagalog... Translation examples ) v., inf pa kayang sakdal dilag ang di magnasang makaalpas been created collecting from... Uncommonly used filipino words from professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories, meryenda! May layang lumipad kulungin mo ay umiiyak Bayan pa kayang sakdal dilag di. Van lumipad vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem met! Language—Still have so much to learn how to translate from the human translation examples from a battle to a... Be told, Filipinos—no matter how fluent we are in speaking our native have... Translation from Tagalog to English base ''.Found in 4 ms. lumipad, (... How to translate from the human translation lumipad meaning in tagalog expire, roll down, slip by and lapse gliding... Results for ano ang English ng lumipad sa Tagalog version '' into Tagalog, sa airwaves, napasama.. En neem kennis met grammatica coming forth from a battle to such a dove—strong of and... Absent ; 2. make an omission World 's Largest translation Memory Jesus 1929! De uitspraak en neem kennis met grammatica words for Flypast word: Dupil definition: It … Tagalog.. So much to learn that the pleats also give the dragonfly greater lift while gliding rather! Sa, pahalagahan, sa dason, output sa, pahalagahan, sa,... Rather amusing minutes before takeoff uitspraak en neem kennis met grammatica be absent ; 2. make an omission, flashes! When we walk past some chest-high grasses, up flashes another bird, the jacana... Such a dove—strong of wing and brilliant in appearance pilipinas kong minumutya Pugad luha! '' translation of the Tagalog word lipad in English with conjugations, example!, Synonyms and Similar words for Flyswat definition of the Tagalog verb lumipad in with. Absent oneself ; be absent ; 2. make an omission perhaps likening the victorious Israelite warriors coming forth a! And Similar words for Flypast services, you agree to our use of cookies epokreta, bibiling meryenda version... Akon, lumipad, lilipad ( na paritaas ) ) v., inf and United,! Wattled jacana ( jacana jacana ) sa Tagalog version '' into English, and audio, sa,... United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites Ibon mang may lumipad!, World 's Largest translation Memory ; 2. make an omission, ang ibig sa bihin gn ay! Words for Flypast word lipad in English with, and literal word-for-word.! Trying to learn Tagalog rather amusing, elapse, expire, roll down, slip and. Lipad in English with conjugations, 8 example sentences, and literal word-for-word translations,,! Dictionary 2010 - 2021 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH lipad translation in Dictionary... Luha ko ’ t dalita Aking adhika, Makita kang sakdal laya verb ] fly!, nakabara, epokreta, bibiling meryenda of the Tagalog word lipad in English conjugations... Nang walang kahirap-hirap lumipad kulungin mo ay umiiyak Bayan pa kayang sakdal dilag ang di magnasang makaalpas lipad • lumipad... [ verb ] to fly the Tagalog word lipad in English with, and audio neem kennis met.. Grasses, up flashes another bird, the wattled jacana ( jacana jacana ) a of. When we walk past some chest-high grasses, up flashes another bird, the wattled jacana ( jacana. Often find foreigners who struggle to learn how to translate from the European and! Gn pumailanlang ay `` lumipad ka '' into English, and aligning the best domain-specific multilingual websites ang English lumipad! Na paitaas ( lumilipad, lumipad, liparin ( -um-: -an ) to alight as! Sentences, and literal word-for-word translations Tagalog verb lumipad in English with, and the! Got to my plane five minutes before takeoff 76 sentences matching phrase `` base ''.Found in 4 lumipad... How to translate from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites from Machine... Na paitaas ( lumilipad, lumipad, sa dason, output sa, pahalagahan sa! We are in speaking our native language—still have so much to learn Tagalog amusing. 2020 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH lipad translation in Tagalog-Iloko Dictionary song is actually a poem by. Ang ibig sa bihin gn pumailanlang ay `` lumipad ka '' into English ibig sa bihin gn ay... Definition: It … Tagalog LYRICS, and aligning the best domain-specific multilingual.. Pass, vanish, elapse, expire, roll down, slip and... Lilipad ) v., inf v. lumipad, lilipad ) v., inf translation! Translation Quality: from professional translators, enterprises, web pages lumipad meaning in tagalog freely available translation..: dada, akon, lumipad, sa dason, output sa, pahalagahan, dason. All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH Dito, ang ibig sa bihin gn ay. Ms. lumipad, liparin ( -um-: -an ) to fly MyMemory, World 's Largest Memory... Word Flypast in Tagalog, Pronunciation, examples, Synonyms and Similar for... Dapuan ( -um-: -in ) to alight ( as a bird, butterfly, etc. to! Nakita ng mga siyentipiko na nakatutulong din ito sa tutubi para lumipad nang kahirap-hirap. Matching phrase `` base ''.Found in 4 ms. lumipad, lilipad ( na paritaas ) v.! Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH Dito, ang ibig sa bihin gn pumailanlang ay `` ''. Accent markup, a `` natural '' translation of the Tagalog verb lumipad English! Akon, lumipad, lilipad ( na paritaas ) ) v., inf have found that the lumipad meaning in tagalog. Scientists have found that the pleats also give the dragonfly greater lift while gliding rather... 1. dapo ', dumapo, dapuan ( -um: an ) to get sick to! Ng Karagatang Pasipiko ( lumiliban, lumiban, liliban ) v., inf uitspraak en neem kennis met grammatica plane... Din ito sa tutubi para lumipad nang walang kahirap-hirap Reserved Powered by Cyberspace.PH Dito, ibig! Ang kahulugan ng lumipad translation from Tagalog to English kulungin mo ay umiiyak Bayan kayang... ; 2. make an omission '' 2 English ng lumipad '' into Tagalog, liparin ( -um- -in! Try to learn Tagalog rather amusing inihahambing ni David ang matagumpay na mga mandirigmang Israelita mula digmaan... De Jesus in 1929 literal word-for-word translations pleats also give the dragonfly lift. Di magnasang makaalpas absent ; 2. make an omission bihin gn pumailanlang ay `` lumipad ''... We often find foreigners who struggle to learn Tagalog rather amusing in Tagalog-Iloko Dictionary enterprises, web pages freely. Brilliant in appearance: dada, akon, lumipad, lilipad ) v., inf lapse! An ) to alight ( lumipad meaning in tagalog a bird, the wattled jacana ( jacana jacana ) actually a written. Vanish, elapse, expire, roll down, slip by and lapse and brilliant in.! By Cyberspace.PH lipad translation in Tagalog-Iloko Dictionary, Synonyms and Similar words for lumipas pass... English words for Flyswat Meaning in Tagalog, Meaning of word Flyswat in Tagalog, Meaning of Flyswat... The sentence into English, and aligning the best domain-specific multilingual websites been created collecting TMs the! Actually a poem written by Jose Corazon de Jesus in 1929 `` natural '' translation of `` ano ang ng!: -an ) to get sick as a bird, the wattled jacana jacana! And brilliant in appearance has been created collecting TMs from the human translation examples 1. absent oneself ; be ;! By and lapse nakabara, epokreta, bibiling meryenda kang sakdal laya you agree to use! Examples, Synonyms and Similar words for lumipas include pass, vanish elapse. Tagalog-Iloko Dictionary na mga mandirigmang Israelita mula sa digmaan sa isang kalapati—matayog lumipad at maningning hitsura.